Tytuł
oryginalny: Asterix vs. Caesar (1985 - Francja).
Reżyseria:
Paul i Gaetan Brizzi.
Scenariusz:
Pierre Tchernia. Na
podstawie komiksu Rene Goscinnego i Alberto Uderzo.
Producent:
Yannik Piel.
Producent
wykonawczy: .
Współproducent:
.
Zdjęcia:
.
Animacja:
.
Montaż:
Robert i Monique Isnardon.
Muzyka:
Vladimir Cosma.
Scenografia:
Michel Guerin.
Efekty
specjalne: Keith Ingham.
Dźwięk:
Andre i Julien Naudin.
Głosów
postaciom udzielili: Jack Beaber, Bill Kearns, Allen Wenger,
Gordon Heath, Robert Barr, Patrick Floersheim. W polskiej wersji: Ryszard Nawrocki,
Jan Prochyra, Andrzej Gawroński,
Edward Fergiewicz, Włodzimierz Press, Henryk Łapiński, Mieczysław Morański,
Mariusz Leszczyński, Tomasz Grochoczyński, Olga Bończyk, Jerzy Mazur, Jacek Czyż,
January Bruno, Jan Kulczycki, Mikołaj Miller, Tomasz Jarosz.
Produkcja:
Gaumont, Dargaud, Goscinny Production, Egmont. Dystrybutor: Film Cass Entertainment Group.
Czas
trwania: 74 minuty.
Język:
polski DD 2.0 (dubbing).
Napisy:
.
Dodatki:
.
Uwagi:
.
Recenzja:
.
Opis:
Po dłuższej nieobecności do rodzinnej galijskiej wioski wraca piękna
Falbala, ukochana Tragikomixa. Szczęście jednak nie trwa długo. Gdy młodzi
są na spacerze, porywają ich rzymscy legioniści. Asterix i Obelix nie
ustają w poszukiwaniu pary kochanków.
|