Filmy

 


 

Asterix i Obelix: Misja Kleopatra

 

Tytuł oryginalny: Asterix & Obelix: Mission Cleopatre (2002 - Francja, Niemcy).

Reżyseria: Alain Chabat.

Scenariusz: Alain Chabat. Na podstawie komiksu Rene Goscinnego i Alberto Uderzo.

Producent: Pierre Grunstein.

Producent wykonawczy: .

Współproducent: .

Zdjęcia: Laurent Daillant.

Montaż: Stephane Pereira.

Muzyka: Philippe Chany.

Scenografia: At Hoang.

Efekty specjalne: Yves Domenjoud, Jean-Baptiste Bonetto, Olivier Gleyze.

Charakteryzacja: .

Kostiumy: Philippe Guillotel, Tanino Liberatore, Florence Sadaune.

Dźwięk: Pierre Excoffier, Jerome Wiciak, Vincent Guillon, Thierry Lebon.

Obsada: Gerard Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze, Monica Bellucci, Alain Chabat, Claude Rich, Gerard Darmon, Edouard Bear, Dieudonne. W polskiej wersji: Magdalena Wójcik, Mieczysław Morański, Wiktor Zborowski, Cezary Pazura, Wojciech Paszkowski, Ryszard Nawrocki, Marcin Troński.

Produkcja: Katharina/Renn Productions. Dystrybutor: SPI International Polska.

Czas trwania: 104 minuty.

Język: francuski 5.1, polski 5.1 (dubbing), polski DTS (dubbing).

Napisy: polski.

Dodatki: - Aktorzy w wersji polskiej: 3 minuty (lektor);

                 - Kleopatra Królowa Matka: 2 minuty (lektor);

                 - Asterix, Obelix i Idefix: 2 minuty (lektor);

                 - Cezar Aktor, Reżyser, Cesarz: 3 minuty (lektor);

                 - Scenografia: 3 minuty (lektor);

                 - Wybrane sceny: 13 minut (dubbing);

                 - 4 zwiastuny.

Uwagi: .

Recenzja: .

Opis: Kleopatra chcąc udowodnić siłę swojego narodu, zobowiązuje się wybudować letnią rezydencję dla Juliusza Cezara w ciągu trzech miesięcy. Zadanie to zleca Numernabisowi. Jeśli nie zdąży, Królowa rzuci go na pożarcie krokodylom. Bliski załamania Numernabis zwraca się o pomoc do galijskiego druida Panoramixa. Zaopatrzeni w magiczny napój, Asterix, Obelix i Panoramix wyruszają do Egiptu, aby pomóc Numernabisowi.

Nagrody: (1 nagroda, 4 nominacje)

                   Cezar 2003: nagroda (najlepsze kostiumy), 3 nominacje (najlepszy aktor drugoplanowy - Gerard Depardieu, najlepszy aktor drugoplanowy - Jamel Debbouze, najlepsza scenografia).

                   Europejska Akademia Filmowa 2002: nominacja (najlepszy europejski aktor - Alain Chabat), 


Copyright Sergeant AdOw © 2013 - Wszelkie prawa zastrzeżone. Jakiekolwiek wykorzystywanie tych materiałów tylko za moją wyraźną zgodą.          www.fantastyka-86.pl