Astropilot
(The Rocket Man) - Fenix 2(29)/1994 - str. 27-42.
Autostrada
(The Highway) - antologia „Kroki w nieznane ●●●●”
- str. 85-89.
Całe
lato jednego dnia (All Summer in a Day) - Mała Fantastyka 1-2(10-11)/1990 - str. 14-17.
Ciemnoskórzy
byli i złotoocy (Dark They Were, and Golden-eyed) - zbiór
opowiadań „K
jak kosmos”
- str. 275-301.
Czas
ucieczki (Time in Try Flight) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 149-157.
Człowiek
(The Man) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str.
128-148.
Deszcz
- Feniks 1-2(2-3)/1985 - str. 142-149.
Epilog
- Feniks 1-2(2-3)/1985 - str. 162-163.
Głos
- Feniks 1-2(2-3)/1985
- str. 164-168.
Godzina
zero (Zero Hour) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 110-127.
Gość
- Feniks 1-2(2-3)/1985
- str. 150-156.
Ikar
Montgolfier Wright (Icarus Montgolfier Wright) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 318-325.
Kalejdoskop
- Feniks 1-2(2-3)/1985 - str. 157-162.
Koło
fortuny (The Other Foot) - Fenix
2(29)/1994
- str. 5-23.
Krzyk
kobiety (The Screaming Woman) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 242-264. Latający
człowiek (The Flying Machine) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 309-317.
Mały morderca (The Small
Assassin) - antologia „Rakietowe dzieci” - str. 5-22.
Miasto
- Feniks 1-2(2-3)/1985 - str. 137-141.
Nadejdą
deszcze - antologia „Rakietowe szlaki” - str. 69-78, antologia „Rakietowe
szlaki 1” - str. 55-61.
Niewidzialny
chłopiec (Invisible Boy) - „K
jak kosmos” - str. 181-197.
Ogniste
balony (Th Fire Ballons) - Fenix
2(29)/1994
- str. 47-72.
Ostatnia
posługa (Last Rites) - Fantastyka 11(158)/1995 - str. 3-6.
Poczwarka
(Chrysalis) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 5-44, antologia „Kroki
w nieznane ●●●●●”
- str. 54-81.
Prolog
- Feniks 1-2(2-3)/1985
- str. 135-137.
Samotny
przechodzień (The Pedestrian) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 158-165. Słup
ognia (Pillar of Fire) - „K
jak kosmos” - str. 45-109.
Szkielet -
Claps 25 - str. 1-11.
Tramwaj
(The Trolley) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” -
str. 302-308.
Uśmiech
(The Smile) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” -
str. 265-274.
Witaj i żegnaj (Hail and Farewell) -
Mała Fantastyka 2(7)/1989 - str. 13-17,
zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 166-180.
Wój Einar -
Claps 27 - str. 1-5.
Wycieczka
na milion lat (The Million-Year Picnic) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 225-241.
Zejdź
do mojej piwnicy (Come into My Cellar) - zbiór opowiadań „K
jak kosmos” - str. 198-224. |